2011

DatePress Release
2011/12/20

Hong Kong Institute of CPAs takes disciplinary action
Against a certified public accountant

 

香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處

2011/12/16

Statement on EGM resolution

 

特別大會決議聲明

2011/12/16

Hong Kong Institute of Certified Public Accountants
Elects New President and Council

 

香港會計師公會選出新一屆會長及理事會

 

Photo

2011/12/09

Hong Kong Institute of CPAs takes disciplinary action
Against a certified public accountant

 

香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處

2011/12/09

Hong Kong Institute of CPAs takes disciplinary action
Against a certified public accountant 

 

香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處

2011/12/07香港會計師公會專業資格課程(QP)個案分析比賽舉辦十周年
香港、北京及上海大學會計精英憑精準分析能力及創新商業策略爭奪大中華冠軍殊榮
 
2011/12/05

Media Alert: Can Lan Kwai Fong be exported?
The December issue of A Plus is out now, featuring stories about Lan Kwai Fong's China expansion, integrated reporting, threats to Macau's gambling juggernaut and underground banking in China

 

蘭桂坊模式是否可以複制輸出?
A Plus十二月號現已出版,今期的專題包括蘭桂坊在內地擴展、整合匯報、澳門賭博業盟主地位受到挑戰、以及中國的地下錢莊

2011/11/23

Best Corporate Governance Disclosure Awards 2011
New winners emerge this year while unfilled awards show more effort needed
New award for sustainability and social responsibility reflect new trends

 

「二零一一年度最佳企業管治資料披露大獎」
多間首次獲獎公司深感鼓舞,懸空獎項反映香港企業仍須努力提升企管至最佳水帄
新設可持續發展及社會責任報告獎配合社會新趨勢

 

List of Awardees

Judges' report

2011/11/07

Hong Kong and mainland accountants sign joint declaration on convergence of code of ethics
Convergence of code gives capital and commercial markets confidence

 

香港與內地會計組織簽訂職業道德
守則等效聯合聲明守則等效後,可增強資本及商業市場的信心

2011/11/04

Hong Kong Institute of CPAs graduates record-breaking number of accountancy candidates
More than 2,100 ready to attain the world-recognized qualification that promises global mobility

 

香港會計師公會專業資格課程的畢業生人數破歷屆紀錄
超過二千一百人將可取得世界認可的專業資格,以享有全球工作的流動彈性

2011/11/04

Media alert: The newspapers battlefield
The November issue of A Plus is out now and studies Sing Tao's strategy in the media market, why Chinese companies are delisting from U.S. exchanges, and how Hong Kong's film industry can be saved

 

報業戰國時代
A Plus十一月號現已出版,今期的專題包括星島報業的傳媒市場策略、為何中國企業紛紛從美國證券交易所除牌,以及如何拯救香港的電影業

2011/10/27

Hong Kong Institute of CPAs takes disciplinary action
Against a certified public accountant

 

香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處

2011/10/27

Hong Kong Institute of CPAs takes disciplinary action
Against a certified public accountant

 

香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處

2011/10/25

Hong Kong Institute of CPAs signs recognition
Agreement with its American counterpart
Agreement gives Hong Kong's accounting qualification recognition in the United States and gives CPAs more mobility

 

香港會計師公會與美國同業簽訂認可協議
協議讓香港會計師(CPA)資格在美國獲得認可,進一步開拓香港會計師在全球各地工作的流動彈性

2011/09/28

Media alert: Smart phone games boom in China

 

中國智能手機遊戲行業方興未艾

2011/09/05

Mainland and Hong Kong Accountants Sign Joint Declaration on Ongoing Convergence of Auditing Standards
Globally compatible standards smooth cross-border commerce and listings

 

內地及香港會計組織簽署《審計準則持續等效聯合聲明》
準則全球通行,方便跨境商貿及上市

2011/08/31

Media alert: How Gucci builds its China empire
The September issue of A Plus studies how counterfeits impact brands, China's role in global accounting standards and how accounting and internal controls contributed to the Wenzhou crash

 

Gucci如何建立中國的市場王國
A Plus九月號探討冒牌貨對正貨品牌造成的影響,中國在會計準則全球一體化過程中扮演的角色,亦從會計及內部監控方面研究導致溫州高鐵事故的成因

2011/08/17

Hong Kong Institute of CPAs takes disciplinary action
Against a certified public accountant (practising)

 

香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處

2011/07/29

Media alert: Ocean Park's revival
A Plus explores how the Hong Kong icon made a comeback. Other features look at the nitty gritty behind the scandals of overseas-listed mainland companies and ask whether short sellers are a blessing or a plague, and whether due diligence and audit inspections can make a difference

 

海洋公園從逆境再興
A Plus探討香港著名旅遊景點如何成功恢復優勢。其他專題探討境外上市內地公司醜聞背後的真相,研究沽空者對市場是禍還是福,以及盡職調查與審計檢查能否起作用

2011/07/21

Institute announces retirement of chief executive in June 2012
Leaves legacy of growth and prosperity of the accounting profession

 

公會公佈行政總裁將於二零一二年六月離任
對香港會計專業的成長及繁榮發展貢獻良多

2011/07/11

Media alert: The third runway debate
Airport Authority Chairman Marvin Cheung talks candidly about Hong Kong's most expensive infrastructure plans ever

  

第三條跑道的辯論
機場管理局主席張建東剖析香港迄今最昂貴的基建計劃

2011/07/07

Best Corporate Governance Disclosure Awards 2011 Invites Entries
Uncertainty in international markets and the growth of Hong Kong's market
highlight need for good governance and disclosure
 

 

「二零一一年最佳企業管治資料披露大獎」接受報名
環球市場不明朗及香港市場不斷擴展下
突顯優良企業管治及資料披露的重要性
 

2011/06/07

Media alert: TVB's CFO talks about plan to maintain dominance
A Plus finds about broadcaster's plans for going digital, attracting mainland audiences and producing movies

 

TVB財務總監暢談維持領導地位的大計
A Plus剖析電視台的宏圖大計:棌用數碼廣播、吸納國內觀眾及進軍電影製作

2011/06/03

Hong Kong Institute of CPAs takes disciplinary action
Against a certified public accountant (practising)

 

香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處

2011/05/30

Media alert: Accountancy profession in Hong Kong and Beijing announces collaboration
Letter of intent between Hong Kong and Beijing CPA institutes to pave way for small- and medium-sized firms to form alliances

 

香港北京會計專業宣佈兩地合作
香港會計師公會與北京註册會計師協會簽署合作意向書
為兩地中小型會計師事務所籌組聯盟作好準備

2011/05/17Hong Kong Institute of CPAs takes disciplinary action
Against a certified public accountant (practising)


香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處
2011/05/06

Media alert: Dangerous deals
A Plus explores how Chinese companies' backdoor listings in the U.S. are being rocked by scandals

  

危險交易
A Plus探討華企在美借殼上市如何受醜聞拖累 

2011/04/27

Hong Kong Institute of CPAs issues a disciplinary order
against a certified public accountant (practising)

 

香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處

2011/04/13

Hong Kong Institute of CPAs takes disciplinary action
Against a certified public accountant (practising)

 

香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處

2011/04/11

Hong Kong Institute of CPAs take disciplinary action

Against a certified public accountant

 

香港會計師公會對一名執業會計師作出紀律懲處

2011/04/01

Media alert: Bad IPOs
A Plus explores how to protect Hong Kong's golden IPO market from fraud

 

劣質IPO

A Plus 雜誌探討如何令欺詐事件絕跡於香港蓬勃的IPO市場

2011/03/31

Hong Kong Institute of CPAs takes disciplinary action
Against a certified public accountant

 

香港會計師公會對一名會計師作出紀律懲處

2011/03/30

中國註冊會計師考試現已接受報名

2011/03/17

Hong Kong Institute of CPAs approves of corporate governance upgrades but calls for more clarity in exchanges' overall approach and some proposed code changes

 

香港會計師公會贊同港交所建議加強企業管治規定
呼籲澄清其整體方案及若干守則修改建議

2011/03/07

Media alert: What Stanley Ho has to teach you about family fights
A Plus also explores the Hong Kong's role as a yuan hub

 

從何鴻燊事件看家族傳承問題
A Plus 雜誌探討香港作為人民幣結算中心的角色

2011/02/23

Hong Kong Institute of CPAs says government's budget wins marks for community care but lacks measures on business

 

香港會計師公會認為政府財政預算案顧及社會需要,卻忽略了針對改善營商環境的措施

2011/02/08Media alert: China's consulting boom
Big Four accounting firms jazz up consulting arms in China
 

 

 中國的顧問業務發展方興未艾
四大會計師事務所積極發展中國顧問業務
2011/01/27

Hong Kong Institute of CPAs' budget proposal asks government to use taxes to support the community and  raise international competitiveness

 

香港會計師公會二零一一年至二零一二年度財政預算案建議
呼籲政府以稅務措施改善民生及提升國際競爭力

 

Summary of Budget Proposals 2011-2012

 

Full budget proposal 2010-11

2011/01/03

Media alert: How Link tries for hearts and minds
A Plus magazine looks at CPAs' investments in the booming wine market

 

領匯努力爭取認同
A Plus 雜誌探討專業會計師如何投資方興未艾的葡萄酒市場